Las Ruinas Circulares

De

Jorge Luis Borges

“Las Ruinas Circulares” es un relato corto escrito por Jorge Luis Borges, publicado por primera vez en 1940 en la revista literaria argentina “Sur”. Este cuento forma parte de la célebre colección de relatos breves titulada “Ficciones”, publicada en 1944.

Jorge Luis Borges, reconocido como uno de los más grandes escritores y eruditos de la literatura universal, es conocido por su estilo único y su habilidad para mezclar elementos de la realidad y la fantasía en sus obras. “Las Ruinas Circulares” no es una excepción a esta característica distintiva, nos sumerge en un oscuro y enigmático laberinto de sueños y realidades. 

Esta historia cautivadora y siniestra nos lleva a un mundo donde los límites entre la vida y la muerte, el sueño y la vigilia, se desvanecen en un torbellino de misterio y obsesión.

En las páginas de Las Ruinas Circulares, nos encontramos con un protagonista anónimo que se embarca en una misión profundamente inquietante y metafísica. Movido por una incontrolable determinación, este personaje se sumerge en una búsqueda desesperada por dar vida a una criatura completamente nueva, recreando su ser desde la nada misma. Sin embargo, su obsesión va más allá de la mera creación de vida, ya que busca alcanzar una trascendencia inaudita, algo que va más allá de los límites de lo humano.

La publicación de «Las Ruinas Circulares» en «Sur» marcó un hito en la carrera literaria de Borges, consolidando su posición como uno de los escritores más innovadores y aclamados de la literatura argentina y latinoamericana. Este cuento en particular ha sido ampliamente estudiado y analizado por su complejidad temática y su estructura narrativa ingeniosa.

A lo largo de los años, «Las Ruinas Circulares» ha ganado reconocimiento y admiración tanto a nivel nacional como internacional. La historia ha sido objeto de numerosos análisis críticos y se ha convertido en un referente en el género del terror y la literatura fantástica. La habilidad de Borges para explorar temas filosóficos profundos y su estilo de escritura evocador han dejado una marca indeleble en la literatura mundial.

A medida que el protagonista se adentra en su tarea de crear y soñar, se enfrenta a una serie de experiencias inquietantes y perturbadoras. Los límites entre el mundo físico y el mundo de los sueños se desdibujan peligrosamente, dejando al lector inseguro de la realidad que se le presenta. En medio de este laberinto de enigmas, Borges explora temas tan profundos como la naturaleza de la identidad, la creación divina y el destino humano.

Con su prosa inimitable y su talento para entrelazar lo fantástico con lo existencial, Borges nos lleva a un viaje aterrador y cautivador en Las Ruinas Circulares. El lector es arrastrado por un torbellino de suspense y ansiedad, mientras se sumerge en un universo donde las fronteras de la mente se desvanecen y las fuerzas ocultas cobran vida. La obra nos confronta con la fragilidad de nuestra propia existencia y nos desafía a explorar las profundidades más oscuras de nuestro ser.

Las Ruinas Circulares es una joya literaria del terror, una historia que teje el encanto del miedo con las complejidades filosóficas. Borges nos lleva a un mundo donde los sueños y la realidad se entrelazan en una danza macabra, recordándonos que los límites de nuestra imaginación son tan vastos como el universo mismo. Prepárate para adentrarte en un laberinto de suspenso y reflexión, donde la muerte y la creación convergen en una espiral fascinante y espeluznante.

El caminante sobre el mas de nubes de Caspar David Friedrich
El caminante sobre el mas de nubes
de Caspar David Friedrich

Frases de las ruinas circulares

Quería soñar un hombre: quería soñarlo con integridad minuciosa e imponerlo a la realidad.

Con alivio, con humillación, con terror, comprendió que él también era una apariencia, que otro estaba soñando

Resumen

 Este cuento breve y enigmático nos sumerge en un laberinto de realidades superpuestas, desafiando nuestras percepciones de la realidad y cuestionando la naturaleza de la identidad y la existencia.

El protagonista se encuentra en un espacio atemporal, una especie de monasterio abandonado, donde realiza una serie de rituales y prácticas espirituales. Su objetivo es crear un ser humano perfecto a través de la proyección de sus sueños y pensamientos en ese ser.

El relato comienza con el protagonista inmerso en un estado de contemplación y meditación, llevando a cabo rituales y prácticas espirituales en búsqueda de un objetivo oculto. Su misión es crear a un ser humano perfecto a través de la proyección de sus propios sueños y pensamientos. Así, la narración nos introduce en un universo onírico donde los límites entre la imaginación y la realidad se vuelven borrosos.

A medida que avanza la historia, el protagonista se da cuenta de que no es solo un creador, sino también una creación. Descubre que su propia existencia es una ilusión y que ha sido soñado por otro ser. Surge entonces la noción de un sueño dentro de un sueño, una trama circular en la que la creación y la destrucción se entrelazan en un ciclo infinito.

Este aspecto circular se manifiesta no solo en el título del cuento, sino también en la simbología de las ruinas circulares que rodean al protagonista. Estas ruinas representan la transitoriedad de la existencia y la fragilidad de la realidad. Son testigos silenciosos de la constante transformación y el eterno retorno, una metáfora de la vida y la muerte entrelazadas.

Personajes

1. El Protagonista: El narrador anónimo y protagonista de la historia. Es un ser obsesionado con la creación y la trascendencia, que busca dar vida a una criatura completamente nueva a través de un proceso de sueños y visiones.

2. La Criatura: Es la entidad que el protagonista intenta crear. Aunque no se le da un nombre ni una descripción detallada, representa el objeto de la obsesión y el deseo del protagonista por alcanzar la trascendencia.

Temas

  •  La naturaleza de la identidad: El relato cuestiona la naturaleza de la identidad y la existencia misma. Se plantea si la identidad es algo inherentemente real o si puede ser moldeada o creada a través de la voluntad y la imaginación.

  • Los límites de la realidad y la fantasía: Borges juega con los límites entre el mundo físico y el mundo de los sueños, haciendo que el lector se pregunte qué es real y qué es producto de la imaginación del protagonista. Se examina la relación entre la realidad y la fantasía, y cómo pueden influirse mutuamente.

  • La obsesión y la búsqueda de trascendencia: El protagonista está obsesionado con la creación y la trascendencia, buscando ir más allá de los límites de lo humano y alcanzar un estado superior de existencia. Se indaga en los anhelos y las motivaciones detrás de la búsqueda de la trascendencia.

  • El poder de los sueños y la imaginación: Los sueños y la imaginación desempeñan un papel crucial en el relato. Se plantea cómo la mente puede crear realidades alternativas y cómo los sueños pueden influir en la vida y en la percepción de la realidad.

  • La fragilidad de la existencia: A lo largo del relato, se exploran las limitaciones y la fragilidad de la existencia humana. Se nos recuerda que la vida y la identidad pueden ser efímeras y sujetas a cambios y transformaciones inesperadas.